Cea de-a doua ediție a „Marilor cărți ale lumii occidentale”, în 1990, a înregistrat o creștere de la 54 la 60 de volume, cu traduceri actualizate.
Cele șase noi volume au vizat secolul XX, o perioadă în care unicul reprezentant al primei ediții a fost Freud. Unele dintre celelalte volume au fost reorganizate, adăugându-se și mai multe materiale din secolul XX, dar cu patru texte șterse: „Apollonius On On Sections Conic”, Tristram Shandy de Laurence Sterne, Tom Jones de Henry Fielding și Teoria analitică a căldurii a lui Joseph Fourier
Textele adăugate înainte de secolul XX apar în aceste volume (o parte din conținutul însoțitor al acestor volume diferă de volumul primei ediții a acestui număr)
